LW International | Creative Translation | Transcreation agency

LOCATIONS

Headquarters: Derbyshire, England

Middle East Branch Office
Γραφείο Υποκαταστήματος Μέσης Ανατολής

Where we work

Supporting clients worldwide

General ENQUIRies

hello@lw-intl.com

UK: (+44) 07794 230548

Middle East: (+357) 97720494

New Business

mick@lw-intl.com

(+44) 7794 230548
(+357) 97720494

policies & complaints

katharine@lw-intl.com

(+44) 7572 455044
(+357) 97670737

LOCATIONS

Headquarters: Derbyshire, England

Middle East Branch Office
Γραφείο Υποκαταστήματος Μέσης Ανατολής

Where we work

Supporting clients worldwide

General ENQUIRies

hello@lw-intl.com

UK: (+44) 07794 230548

Middle East: (+357) 97720494

New Business

mick@lw-intl.com

(+44) 7794 230548
(+357) 97720494

policies & complaints

katharine@lw-intl.com

(+44) 7572 455044
(+357) 97670737

LW International

Translation & Transcreation

When your words need to travel,
we make sure they land.

Translation

Transcreation

Proofreading

Transcription

Interpreting

Subtitling

About

Whether it’s advertising campaigns or product names – words matter. When you get them right, you make your mark. We matchmake brands with language talent and take the heart of your voice across borders and cultures.

Industry Experience

24Years
(as at 11/24)

Languages covering

6Continents

Team Support

798Linguists
(as at 02/25)

Portfolio

Transcreation

Ricola

Translation

Triumph

Transcreation

sloggi

Subtitling

180 Global

View Our Portfolio

Our Services

Translation

Language Conversion
Tonality
Human
Native Speakers

Transcreation

Copywriting
Culturally Relevant
TOV
Compelling Copy

Proofreading

Sanity check
Proofcheck
Native Linguists
Accuracy

Typesetting

Multilingual
Arabic & Chinese specialists
Perfect formatting
Proofcheck

Transcription

Audio Transcription
Video Transcription
Ready for Subtitles
Market Research

Interpreting

Native Interpreters
Market Research
Telephone meetings
Focus Groups

Subtitling

{ Languages }

Local linguists across six continents. We’re your cultural edge
in a new market.

↳ Click to start your language project

{ Testimonials }

What our clients have said about us

LW International's team brought creativity and precision to our project, delivering results we feel truly resonated with our audience.

Your expertise in translation and transcreation helped us connect with global markets effortlessly, thank you to all the team!

The attention to detail and cultural understanding you provided elevated our campaign to a new level of success.

LWI are always professional, efficient, and easy to work with.

Your ability to adapt content creatively while maintaining its intent was exactly what we needed for our brand.

FAQs

Got a question?
Let’s answer that for you.

We do it all. A whole long list of language services - from translation to typesetting (plus everything in between). And if it's not on the list, let's talk and get it done.

Think of us as a one-stop language shop. We hand-pick talent (straight out of our little black book). And then tailor a boutique service to you.

Global companies, local agencies and all sorts of brand people trust us when their words need to travel. We make sure their content lands exactly where it should – centre stage and connecting with people.

↳ A few of the big names we have teamed up with:

↳ Click to view more

BLOG

Musings on our industry, and yours

Kathy Marr, CEO

Administrator

November 4, 2024

Is transcreation really what you need?

Is transcreation really what you need?

Mick Pearce, Logistical Communications Specialist

Contributor

November 4, 2024

The Role of AI in translation

The Role of AI in translation

Kathy Marr, CEO

Administrator

November 4, 2024

Latest News in Advertising & Marketing

Latest News in Advertising & Marketing

Kathy Marr, CEO

Administrator

November 4, 2024

What is Transcreation

What is Transcreation

Kathy Marr, CEO

Administrator

38 days ago

The Importance of Content Translation for Businesses

The Importance of Content Translation for Businesses

↳ Click to view more